Непросте прикраса

56

Задолбали слово «складний» в застосуванні до стилю.

У блозі про моду читаю, що ліфчик поверх футболки — це складний тренд. Серйозно? Я ще пам’ятаю минулий пік популярності цього тренда, років п’ятнадцять тому. Дизайнери, як зазвичай, дістали добре забуте із скриньки, струсивши пил. Молодці, звичайно, що підняли хайп, але при чому тут складність твору?

Відома персона згадує «сложносочиненную» капелюшок. Фото капелюшки додається. Розглядаючи фасон, в упор не бачу нічого такого вже навороченого і складного. Якщо мова про труднощі підбору інших речей в комплект до цієї капелюшку, то можна сказати просто «складна», не плодячи сутності. Чи це про те, скільки ночей не спала майстриня, пишучи фасон? Але, вибачте, яке нам до цього діло? Це її особисті проблеми тайм-менеджменту.

Всі, хто не в ладах з російською мовою, запам’ятайте: складносурядними буває пропозицію, і тільки воно! Для одягу і її поєднань існує безліч епітетів, з яких можна вибрати відповідний, не натягуючи сову на глобус.