Земля для землян

97

Часом здається, що деяких людей з їх рідної ефірної планети викрали злісні земляни, поселили в земну квартиру, влаштували на земну роботу, видали заміж або одружили на земній людині. І ось ці інопланетяни, не знаючи ні мови, ні основ побуту, ходять по Землі, на кожному кроці стикаючись з незрозумілими речами земного походження. Користуватися цими речами інопланетянам подобається, вони це роблять із задоволенням, але от як саме земні штукенции влаштовані, як вони називаються — інопланетян осягнути так і не вдалося.

«Монітор», «системний блок» — це не вузькоспеціальні терміни. Це частини такою незрозумілою і страшною земної штуки під назвою «комп’ютер», якою ви користуєтеся щодня. Але для інопланетян навіть підключити новий «монітор» до «системного блоку — завдання виключно для спеціаліста-комп’ютерника.

Ні, це не «коричневий колір. Це саме «бежевий». Чи можна, щоб земляни вас розуміли — «світло-коричневий». Ось яка біда: колір — це об’єктивний параметр, від настрою людини і його уявлень про світ не залежний (відхилення в розрахунок, зрозуміло, не беру). Якщо ваша професія чи хобі не пов’язані з квітами, ви, звичайно, не зобов’язані розрізняти сотні відтінків і температуру кольору, знати назву кожного, відрізняти аквамариновий від кольору морської хвилі. Але інопланетяни можуть не знати базові назви квітів, які вчать ще по книжці з картинками, сидячи на горщику.

«Каркас» — будь-яка несуча конструкція, що надає твердість. Ви ж бачили, як земні будівельники зводять знання на «каркасі»? Як, підтримувана «каркасом», порожня сумка стоїть на полиці, не деформуючись?

Ці інопланетяни впадають в паніку, дзвонять «майстра-на-годину», коли у них вдома банально вибило пробки і частина відколотою лампочки застрягла в «патрона». Не можуть самостійно додуматися, який викруткою — «хрестової» або «плоскої» — підкрутити «саморіз» на дверній ручці, щоб та не хиталася. До речі, ось ще порція таємних вузькоспеціальних предметів і термінів.

Ці інопланетяни впадають в ступор, коли не можуть знайти банку згущеного молока з кільцем-открывашкой. Вони Екшн сно витратять хвилин десять-п’ятнадцять на відкривання банки столовим або консервним ножем (коли таким способом вона відкривається лише на десять секунд довше), знівечать банку і в процесі відкривання до купи перепачкаются цієї згущеним молоком з ніг до голови.

Іноді Екшн сно краще взяти банку з нанооткрывашкой; іноді Екшн сно краще запросити фахівця (наприклад, переінсталювати Windows, покласти плитку). Фахівець зробить багато речей швидше і якісніше, зрештою, заощадить вам час і нерви. Але не знати пристрою, назви, області застосування звичайних речей, не володіти елементарними навичками — соромно. Виправдання «раніше мені не доводилося з цим стикатися», «у мене немає часу, щоб розбиратися у всьому», «мене в дитинстві не навчили», «я хороший фахівець свого профілю», — дурні виправдання хоча б тому, що для розуміння цих речей досить прочитати кілька шкільних енциклопеЕкшн з картинками.

Задовбали. Повертайтеся на свою планету! Земля для землян!